通常在拿到一塊新表的時候，大家通常習慣通過觀察表盤上的功能來了解手表，但是單看表盤上的功能，是沒辦法知道手表的材質、手表是否防水等重要信息的，而這些信息會以英文的形式刻在表盤、表底、機芯上，只要能看懂手表上的英文，那么你對這塊手表的了解也就八九不離十了。

今天實習妹子就給大家來一期科普，這6個常出現在手表的上的英文，到底是什么意思？

01 AUTOMATIC

●這個詞在英文里的意思是“自動的”，那么放到腕表上代表的就是自動機械表，這個英文通常會放在表盤6點位置的正上方，如果手表背透表底，你就會看到自動表的標志零件：擺陀。

02 CHRONOMETER

●Chronometer的中文釋義為精密時計，擁有這個英文標識的手表就是通過了天文臺認證（COSC）的手表。

COSC是controle officiel suisse des chronometres（瑞士官方天文臺檢測機構）的縮寫。機芯送往COSC進行16天的檢測，每日不間斷地接受溫度、方位、速度測試。經過這一系列的測試后日誤差還能保持在-4/+6秒的機芯，就可以在成品手表盤面上打上Chronometre的標記了。

當然也有比COSC認證更嚴格的認證，比如歐米茄的至臻天文臺認證，由瑞士聯邦計量研究院（METAS）核準，在表盤上打上“MASTER CHRONOMETER”字樣。

03 CHRONOGRAPH

●秒表、計時儀的英文是CHRONOGRAPH，如果在手表上出現了這個英文，就代表這款手表是計時碼表，表盤風格和飛行器儀表盤、賽車儀表盤類似，都有獨立的秒數計時功能，常見的有萬國葡萄牙、勞力士迪通拿等。

04 GMT

●Greenwich Mean Time，即格林尼治標準時間，是一種以地球自轉為為基礎的時間計量系統。在腕表上這個英文縮寫通常會搭配著一根GMT指針（用來指示所在地時間）一起出現，可以記錄兩地或多地以上的時間，是常年出差職場精英的福音。

05 WATER RESISTANT&WATER PROOF

●有這兩個單詞的手表表示有防水功能，后面一般會跟著數字（如50m），表示防水深度，現在也有很多品牌喜歡用ATM和bar來標注，這兩個都是壓強單位，比如10ATM或10bar，意思就是手表可以承受水下100米帶來的壓力。

06 ALL STAINLESS STEEL

●直譯過來的意思是“全部都是不銹鋼”，如果手表后面有這段英文，就說明整個表殼都是由不銹鋼制作成的，是一枚擁有全鋼表殼的手表。如果只有表背是不銹鋼制成，那么英文標識就應該是 STAINLESS STEEL BACK。

●以上就是我們在手表上經常看到的英文，明白這些單詞的意思，就可以跳過把玩手表和查找詳細資料的環節，直接掌握手表的許多重要信息，為我們節省不少時間。

那么還有哪些手表上的英文是讓你困惑已久的呢？